رئيس بوليفيا造句
例句与造句
- والسيد إيفو موراليس إيما، رئيس بوليفيا الموقّر، يبدو متطرفا في نظره.
在他看来，玻利维亚的杰出总统埃沃·莫拉莱斯·艾玛先生也像一个极端分子。 - ترفض شيلي رفضاً قاطعاً العبارات الانتقائية، والمحرَّفة، والمضلِّلة التي استشهد بها رئيس بوليفيا وحاول أن ينسبها إلى رئيس جمهورية شيلي.
智利断然反对玻利维亚总统片面、歪曲或不实地引用智利共和国总统的话。 - وخلال زيارة قام بها رئيس بوليفيا إلى الأرجنتين في عام 1998، تم التوقيع على عدد من الاتفاقات الهامة بشأن النقل والمواصلات.
玻利维亚总统1998年访问阿根廷期间签署了一系列重要的运输和通讯协议。 - فيلتثي، رئيس بوليفيا السابق وقاضي القضاة السابق بالمحكمة العليا، بتجربته للإسهاب في الحديث عن أثر الفساد على حقوق الإنسان.
玻利维亚前总统和最高法院前首席法官Eduardo Rodriguez-Veltze总统通过自己的经验阐述了腐败对人权的影响。 - 90- وأشار خوزيه بنغوا إلى المعنى الرمزي لتنصيب رئيس بوليفيا إيفو موراليس المنتخب حديثاً، وهو أول رئيس بوليفي من السكان الأصليين.
José Bengoa提到，新当选的玻利维亚总统埃沃·莫拉莱斯宣布担任总统具有重要的象征意义，他是第一位玻利维亚土着总统。 - أود أن أعرب عن امتناننا لموراليس رئيس بوليفيا على مشاركته وملاحظاته الثاقبة التي أدلى بها قبل يومين، وأن أثني على قيادة وفد بوليفيا مقدمة مشروع القرار.
我要感谢玻利维亚总统莫拉莱斯两天前参加会议并且作了颇有见地的发言，并要赞扬玻利维亚代表团作为该决议起草者发挥的领导作用。 - كما أدلى ببيانات كل من رئيس بوليفيا ورئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي والأمين العام المساعد للتنمية الاقتصادية، ونائب وزير، وزارة شؤون الأسرة والإسكان والخدمات المجتمعية وشؤون الشعوب الأصلية، بأستراليا، والمدير التنفيذي للصندوق الدولي للتنمية الزراعية.
玻利维亚总统、经济及社会理事会主席、主管经济发展助理秘书长、澳大利亚家庭、住房、社区服务和土着事务部副秘书以及国际农业发展基金执行主任也发了言。 - وأمام هذه الأخطار التي تهدد الحياة، دعا رئيس بوليفيا الأمم الغربية إلى أن تسدد دينها الإيكولوجي وتتخلى عن الترف والاستهلاك المفرط، وأن لا تفكر فقط في الربح الكثير وفي تكديس رؤوس الأموال لدى ثلة من الأسر أو المناطق وإنما أيضا في الحياة وفي البشرية.
面对这些生命攸关的危险，玻利维亚总统呼吁西方国家偿付生态债务，放弃奢侈和无节制的消费方式，不要只是财迷心窍，一味为少数家庭或少数区域积累资本，要考虑到生命、要考虑到全人类。